Verander de taal van de gebruikersinterface in Vista of Windows 7
Wilt u de taal van de gebruikersinterface in elke editie van Windows 7 of Vista op uw computer wijzigen? Hier is een gratis app waarmee je dit snel en gemakkelijk kunt doen.
Als uw moedertaal niet de taal is die het meest in uw regio wordt gesproken, heeft u waarschijnlijk een pc gekocht met Windows die vooraf is geïnstalleerd met een taal die u moeilijk of onmogelijk kunt gebruiken. Windows 7 en Vista Ultimate bevatten de mogelijkheid om meerdere talen van de gebruikersinterface te installeren en ertussen te schakelen. Alle andere edities zitten echter vast met de taal waarmee ze zijn verzonden. Met de gratis Vistalizator-app kunt u verschillende interfacetalen toevoegen aan elke editie van Vista of Windows 7 en eenvoudig schakelen tussen deze.
Opmerking: In deze test hebben we een Amerikaans Engels exemplaar van zowel Windows 7 Home Premium als Windows Vista Home Premium gebruikt en het werkt op elke editie hetzelfde. Met de ingebouwde taalomschakeling in de Ultieme edities kunt u een gebruikersinterfacetaal instellen voor elk gebruikersaccount, maar dit schakelt het alleen voor alle gebruikers..
Voeg een taal voor de gebruikersinterface toe aan Windows
Als u een interfacetaal aan een editie van Windows 7 en Vista wilt toevoegen, downloadt u eerst Vistalizator (link hieronder). Download vervolgens vanaf dezelfde pagina het taalpakket van uw keuze. De taalpakketten zijn specifiek voor elk servicepack van Windows, dus zorg ervoor dat u de juiste versie en het servicepack kiest dat u hebt geïnstalleerd.
Nadat de downloads zijn voltooid, start u het Vistalizator-programma. U hoeft het niet te installeren; gewoon uitvoeren en u bent klaar om te gaan. Klik op de Voeg talen toe om een taal toe te voegen aan Windows.
Selecteer het taalpakket voor de gebruikersinterface dat u hebt gedownload en klik op Openen.
Afhankelijk van de taal die u hebt geselecteerd, wordt deze mogelijk niet automatisch bijgewerkt met Windows Update wanneer een servicepack wordt vrijgegeven. Als dat het geval is, moet u het taalpakket verwijderen en de nieuwe voor dat servicepack op dat moment opnieuw installeren. Klik op Ok om door te gaan.
Controleer of u de juiste taal hebt geselecteerd en klik op Taal installeren.
Vistalizator zal het taalpakket extraheren en installeren. Dit duurde ongeveer 5 tot 10 minuten in onze test.
Nadat het taalpakket is geïnstalleerd, klikt u op Ja om het de standaard weergavetaal te maken.
U hebt nu twee talen geïnstalleerd in Windows. U wordt mogelijk gevraagd om te controleren op updates van het taalpakket; als dat het geval is, klikt u op Taal bijwerken en zoekt Vistalizator automatisch naar updates en installeert deze.
Als u klaar bent, verlaat u Vistalizator om het overschakelen van de taal te voltooien. Klik op Ja om automatisch opnieuw op te starten en de wijzigingen toe te passen.
Wanneer u de computer opnieuw opstart, wordt uw nieuwe taal weergegeven, die in onze test Thais is. Dit is onze Windows 7 Home Premium-machine met het Thai-taalpakket geïnstalleerd en actief.
U kunt zelfs een taal van rechts naar links, zoals het Arabisch, aan Windows toevoegen. Herhaal eenvoudigweg de stappen om een ander taalpakket toe te voegen.
Vistalizator is oorspronkelijk ontworpen voor Windows Vista en werkt ook uitstekend met Windows 7. De taalpakketten voor Vista zijn grotere downloads dan hun Windows 7-tegenhangers. Dit is onze Vista Home Premium in het Engels ...
En hier is hoe het eruit ziet na de installatie van het Vereenvoudigde Chinese taalpakket met Vistalizator.
Keer terug naar uw originele taal
Als u terug wilt gaan naar de taal die door uw computer is geleverd of als u wilt overschakelen naar een andere taal die u hebt geïnstalleerd, voert u Vistalizator opnieuw uit. Selecteer de taal die u wilt gebruiken en klik op Taal wijzigen. 
Wanneer u Vistalizator sluit, wordt u opnieuw gevraagd om opnieuw op te starten. Nadat u opnieuw bent opgestart, ziet u uw nieuwe (of oorspronkelijke) taal gereed voor gebruik. Dit is onze Windows 7 Home Premium-desktop, terug in de originele Engelse interface.
Conclusie
Dit is een geweldige manier om de taal van je computer in je eigen moedertaal te wijzigen en is vooral handig voor expats over de hele wereld. Als u eenvoudig een invoertaal wilt wijzigen of toevoegen in plaats van de taal op uw computer te wijzigen, raadpleegt u ook onze zelfstudie over het toevoegen van toetsenbordtalen aan XP, Vista en Windows 7.
Vistalizator downloaden
