Waarom kijken naar dvd's op Linux is illegaal in de VS.
De Digital Millennium Copyright Act (DMCA) maakt het ontgrendelen van mobiele telefoons, dvd's rippen, eBook DRM verwijderen en jailbreaking-tabletten illegaal in de VS. Er is echter nog een verrassing: simpelweg kijken naar een dvd op Linux is ook illegaal.
Dit is de reden waarom Ubuntu en andere Linux-distributies geen kant-en-klare DVD-ondersteuning bevatten, waardoor je gedwongen wordt om een opdracht uit te voeren die libdvdcss van elders downloadt en installeert - niet van de softwarerepository's van de Linux-distributie, anders komen ze in de problemen.
Als u een Amerikaan bent die een dvd op Linux heeft bekeken, is de kans groot dat de DMCA u tot crimineel maakt.
Image Credit: Victor op Flickr
Wat de DMCA zegt
De Digital Millennium Copyright Act trad in 1998 in werking in de VS. Het is een auteursrechtwet die antiontwijkingsmaatregelen omvat. In wezen maakt het het illegaal om "technologische beschermingsmaatregelen", inclusief mobiele telefoonsloten en beveiligingen, te omzeilen tegen het installeren van niet-goedgekeurde software op tablets zoals Apple's iPad en Microsoft's Surface RT (jailbreaking).
Technologische beschermingsmaatregelen zijn ook te vinden op eBooks, dus het verbreken van de DRM op een eBook om het op een andere eReader te lezen is ook technisch gezien een misdaad. (Niet alle eBooks moeten echter DRM bevatten. Ons eBoek heeft geen DRM, hoewel het is gepubliceerd via Amazon.)
U vindt meer informatie over de DMCA en de antiontwijkingsmaatregelen op de Chilling Effects-website.
Video-dvd's zijn gecodeerd
Het afspelen van een commerciële video-dvd is normaal net zo eenvoudig als het plaatsen ervan in een dvd-speler of een dvd-station van een computer. Als het een computer is, wordt de juiste software gestart en wordt deze automatisch afgespeeld. In een tijd van DRM-bedorven eBooks en andere soorten bestanden die mogelijk niet op al uw hardware worden afgespeeld, zijn dvd's een handige manier om films te bekijken zonder enige beperkingen.
Dat is hoe het voelt, tenminste. De meeste commerciële video-dvd's zijn echter gecodeerd met behulp van het Content Scramble System (CSS). Als je je eigen dvd-speler wilde maken, zou je CSS-ondersteuning moeten licentiëren van de DVD Copy Control Association (DVD CCA). Als onderdeel van dit licentieschema zou u ook andere kopieerbeveiligingsfuncties moeten implementeren, zoals het regiocodesysteem dat voorkomt dat dvd's die in een deel van de wereld zijn gekocht worden afgespeeld op dvd-spelers die elders zijn gekocht.
Image Credit: BY-YOUR-⌘ op Flickr
Thuisvideo-dvd's maken geen gebruik van CSS-codering en kunnen normaal worden afgespeeld.
DeCSS
In 1999 was er geen manier om dvd's af te spelen op het Linux-besturingssysteem. Terwijl dvd-spelers die in computers waren ingebouwd, werden geleverd met gelicentieerde dvd-afspeelsoftware voor Windows, functioneerden ze niet op Linux. Een Noorse programmeur genaamd Jon Lech Johansen creëerde DeCSS door een slecht beschermde dvd-speler te reverse-engineeren. DeCSS was in staat om de CSS-codering te decoderen, waardoor software zonder licentie toegang had tot de gegevens op een dvd-videodisc. Vóór DeCSS hadden Linux-gebruikers geen mogelijkheid om video-dvd's op Linux te bekijken.
Als reactie hierop werd zijn huis in 2000 door de Noorse politie overvallen en probeerde de DVD CCA hem te vervolgen onder het Noorse strafwetboek. Hij werd uiteindelijk vrijgesproken, maar het gerechtelijke proces duurde meerdere jaren.
libdvdcss
Moderne Linux-machines gebruiken DeCSS niet. Door de DeCSS-code te onderzoeken, beseften mensen echter dat CSS kwetsbaar was voor een aanval met brute kracht. CSS maakt gebruik van 40-bits codering en gebruikt niet elke mogelijke sleutel, dus het is een extreem zwak type codering. Een moderne computer kan de CSS-codering van een DVD door brute kracht kraken - dat wil zeggen, door elke mogelijke sleutel te proberen en te zien welke werkt - in slechts een paar seconden.
Dit is wat libdvdcss doet. Als libdvdcss op Linux is geïnstalleerd en u plaatst een dvd in het dvd-station van uw computer, zal uw computer de codering binnen enkele seconden bruut dwingen. Het lijkt erop dat de dvd net in VLC wordt geopend, maar je computer kraakt de coderingssleutel op de achtergrond om deze zichtbaar te maken.
Als u libdvdcss niet hebt geïnstalleerd, kunnen dvd's helemaal niet worden afgespeeld.
Wettelijke status van
In tegenstelling tot DeCSS zijn er met name geen juridische uitdagingen tegen libdvdcss geweest, hoewel het volgens de DMCA illegaal lijkt te zijn.
Rechterlijke uitspraken in de VS hebben bevestigd dat het doorbreken van CSS-codering een overtreding van de DMCA is. RealNetworks produceerde ooit RealDVD, een toepassing waarmee gebruikers hun eigen dvd's konden kopiëren en digitale kopieën konden maken - in wezen rippen, omdat mensen audio-cd's rippen.
De DVD CCA voerde aan dat, hoewel Real CSS-versleutelingsondersteuning van hen had gelicentieerd, dit een schending was van hun overeenkomst en een schending van de DMCA. De rechtbank oordeelde dat Real de DMCA's omzeilingsmaatregelen had overtreden. Andere dvd-ripapplicaties, zoals de populaire Handbrake, zijn ook illegaal onder de DMCA, hoewel ze op grote schaal beschikbaar zijn op internet.
Hoewel de DMCA een uitzonderingsprocedure kent, is het daarom legaal om een telefoon te jailbreaken (maar geen tablet). Een uitzondering is nooit toegekend voor het kijken van dvd's op Linux. De regering blijft dit als illegaal beschouwen, net zoals het overweegt om dvd's illegaal naar uw computer te rippen.
Update: vanaf januari is het niet legaal om je telefoon te ontgrendelen zonder de toestemming van de koerier waar je hem van hebt gekocht, ervan uitgaande dat ze deze op de eerste plaats hebben vergrendeld. Je kunt natuurlijk een ontgrendelde telefoon kopen, maar dat kost meer.
In feite heeft Linux een paar gelicentieerde dvd-spelers
Het was ooit waar dat Linux-gebruikers criminelen moesten worden om commerciële video-dvd's te bekijken (tenminste in de VS). Er zijn echter nu gelicentieerde dvd-spelers beschikbaar voor Linux.
Het softwarecentrum van Ubuntu biedt bijvoorbeeld de gelicentieerde Fluendo-dvd-speler. Deze dvd-speler kost u $ 25, hoewel u waarschijnlijk al hebt betaald voor gelicentieerde dvd-afspeelsoftware die bij de dvd-drive van uw computer wordt geleverd. Als u de gelicentieerde Cyberlink-dvd-speler hebt aangeschaft, die voorheen de enige juridische optie was om dvd's te bekijken op Linux in de VS, moet u waarschijnlijk de Fluendo dvd-speler kopen om dvd's af te spelen in moderne versies van Ubuntu.
In de praktijk zullen de meeste Linux-gebruikers een oplossing zoeken om dvd's op Linux te bekijken en libdvdcss te installeren, wat gratis is en hen in staat stelt om dvd's te kijken in VLC en andere mediaspelers die ze al gebruiken.
We zijn hier geen advocaat, en het is zeker niet duidelijk of dit in de rechtbank zou komen te staan, net zoals het onduidelijk is of de rechtbanken een vervolging tegen iemand verdedigen voor het ontgrendelen van een mobiele telefoon of het jailbreaken van een iPad. Dit is echter wat de DMCA zegt.
Wetten die zo slecht zijn als deze, zijn niet alleen beperkt tot de VS - andere landen kunnen soortgelijke wetten hebben. Canada heeft nu bijvoorbeeld een wet die het "illegaal verbieden van een digitaal slot" illegaal maakt, wat dit ook in Canada illegaal zou maken.
